皿（平皿・ガラス皿）
商品番号　12000402 商品名：陶器平皿 19世紀。直径１７ｃｍ。ハンドペイント。クロワッサンをのせては・・・￥　15,800 よく見る（重複：L11）	商品番号　12000403 商品名：陶器平皿 19世紀。直径16，5ｃｍ。ハンドペイント。クロワッサンをのせては・・・￥　14,000 よく見る（重複：L11）	商品番号　11007901 商品名：平皿 Assiette 陶器。19世紀。直径17cm。￥　19,000 よく見る	19世紀以前の陶器の裏側（縁）には、肌地が見えている箇所がありますが、それらの欠陥は、釉薬を塗る際につまんだ箇所です。	商品番号　11020901 商品名：皿 assiette 陶器（カンペール？）。19世紀。直径24cm。￥　24000 よく見る
商品番号　11020902 商品名：皿 assiette 陶器。19世紀。直径24,5cm。￥　24000 よく見る	商品番号　11020903 商品名：皿 assiette 陶器。19世紀。直径23cm。￥　20000 よく見る	商品番号　11020904 商品名：皿 assiette 陶器（マリコーヌ？）。19世紀。直径23cm。￥　20000 よく見る	商品番号　11020905 商品名：皿2枚 assiette 陶器。1900-20年代。直径22,5cm。￥　18000 よく見る
商品番号　11003501 商品名：セット４人用 Vaisselle サン＝タモン陶器。1930-50。皿４、小皿４、盛皿１、小盛皿１．合計10点。￥　40,000 よく見る	商品番号　11003502 商品名：セット４人用 Vaisselle サン＝タモン陶器。1930-50。皿8、盛皿１、小盛皿１．合計10点。￥　40,000 よく見る	商品番号　11021001 商品名：皿4枚 assiettes 陶器。1940-50。直径24cm。￥　16000 よく見る	商品番号　11000901 商品名：食器セット Service Sarreguemine サーグミン陶器。1940年代。計12点。各器のサイズは別記。￥　48,000 よく見る
商品番号　11000902 商品名：皿４枚４ assiettes Sarreguemine サーグミン陶器。1940年代。直径22，5ｃｍ。￥　16,000 よく見る	商品番号　11002101 商品名：楕円皿 Plat oval 陶器。1950年代。最大幅23cm。￥　3,500 よく見る	商品番号　11022201 商品名：平皿2枚 assiettes 陶器。1950-60。直径20,2cm。￥　8000 よく見る	商品番号　11022701 商品名：ルルド土産皿 Assiette 磁器。1960-70年代。直径22,2cm。￥　5800 よく見る	商品番号　11023301 商品名：ミニチュア皿2枚 2 mini-assiettes 磁器。1960-80年代。5.8x10.8cm。￥　3500 よく見る
商品番号　11019701 商品名：小皿 assiette publicitaire 1960年代。直径12cm、深さ2,4cm。Luneville。"Grand Menier"。￥　4200 よく見る	商品番号　11019702 商品名：小皿 assiette publicitaire 1960年代。直径12,5cm、深さ2,4cm。Luneville。"Schweppes"。￥　4500 よく見る	商品番号　11019703 商品名：小皿 assiette publicitaire 1960年代。直径12,2cm、深さ2,4cm。Luneville。"Schweppes"。￥　4500 よく見る	商品番号　11019201 商品名：ソース受け plats sauce 1950年代。プラスチック。幅15,8cm。￥　3000 よく見る
古いガラス製品には、焼きヒビ・しわ・気泡・ゆがみ等があります。	商品番号　11003401 商品名：ガラス皿２枚２ assiettes en verre 1930年代。直径14，3cm。￥　10,000 よく見る	商品番号　11003402 商品名：ガラス皿３枚３ assiettes en verre 1930年代。直径14，3cm。￥　15,000 よく見る	商品番号　11003802 商品名：小皿ガラス。1960年代。直径14，5cm。￥　2400 よく見る

ベビーボウル（幼児用保温皿）
底部が空洞になっています。そこにお湯を入れることで、幼児食を保温することが出来ます。	商品番号　11022801 商品名：ベビーボウル Assiette bouillie 1920-30年代。直径19,4ｃｍ。￥　12500 よく見る　（重複L12）		商品番号　11021102 商品名：ベビーボウル Assiette bouillie リモージュ磁器。1950-60年代。直径17,5ｃｍ。￥　10000 よく見る　（重複L12）	商品番号　11021103 商品名：ベビーボウル Assiette bouillie リモージュ磁器。1950-60年代。直径17,5ｃｍ。￥　10000 よく見る　（重複L12）

小鉢・ボウル・盛皿
商品番号　11000401 商品名：陶器なべ Pot １９世紀末。直径16，5ｃｍ、高さ12ｃｍ。￥　35,000 よく見る	商品番号　11008201 商品名：ボウル3個 3 Bols ガラス。1920年代。直径13ｃｍ、高さ5ｃｍ。￥　24000 よく見る　（重複L12）	商品番号　11022803 商品名：ガラスボウル3個 bols 1930-40年代。直径13,7ｃｍ、直径13,7cm/10,5cm/8,7cm。￥　13600 よく見る		商品番号　11002201 商品名：小鉢５個５ coupelles ガラス。戦後。口径11cm。￥　18000 よく見る
商品番号　11002401 商品名：小鉢２個２ coupelles ガラス。戦前。口径9cm。￥　4000 よく見る	商品番号　11002402 商品名：小鉢２個２ coupelles ガラス。戦前。口径9cm。￥　2000 よく見る	商品番号　11002601 商品名：小鉢２個２ coupelles ガラス。1920年代。口径11，9ｃｍ。Vierzon。　￥　6000 よく見る	商品番号　11002701 商品名：小鉢ピンク５個５ coupelles roses ガラス。1960年代。口径10cm。￥　14,000 よく見る	商品番号　11002702 商品名：小鉢ピンク４個５ coupelles roses ガラス。1960年代。口径10cm。￥　11,000 よく見る
商品番号　11005601 商品名：ガラスボウル Saladier 1940年代。幅19，5ｃｍ、深さ5ｃｍ。￥　3,200 よく見る	商品番号　11003801 商品名：小鉢２個２ coupelles クリスタル。1960年代。口径10，8cm。￥　2200 よく見る	商品番号　11003901 商品名：ガラスボウル Saladier 1960年代。直径13，5ｃｍ、高さ6ｃｍ。￥　2400 よく見る

プレゾントワ－ル・コンポティエ
商品番号　11020601 商品名：オパリン茶色 Compotier en opaline オパリンガラス。1870年代。直径約19,5cm、高さ約13cm。￥　32000 よく見る	商品番号　11023501 商品名：フルーツ皿 Presentoire ウランガラス。1910-30年代。直径22.5ｍ、高さ20ｃｍ。Val St. Lambert ￥　15000 よく見る	商品番号　11022001 商品名：フルーツ皿 Presentoir 磁器。1910-30年代。直径23ｃｍ、高さ9,9ｃｍ。￥　20000 よく見る	商品番号　11006501 商品名：フルーツ皿 Presentoir ガラス。1930年代。直径31ｃｍ、高さ8，5ｃｍ。￥　24,000 よく見る
商品番号　11004502 商品名：フルーツ皿 Compotier ガラス。1940年代。直径20，5ｃｍ、高さ11ｃｍ。￥　14,000 よく見る	商品番号　11008001 商品名：フルーツかご Corbeille de fruits 銅。1920年代。全幅38,5ｃｍ、深さ６ｃｍ。￥　１0,000 よく見る		「コンポート」と呼ばれる皿で小型のものは、「バギエ」としてこちらで紹介しています。	商品番号　11022003 商品名：磁器プレート皿 assiette-plateau 1960-70。15x19,8cm。￥　7800 よく見る

フランス　アンティーク “マリアンヌ” WWW.MARIANNE.JP

フランス語の翻訳も“マリアンヌ”