マリアンヌ翻訳
マリアンヌ翻訳 サイトマップ

サイトマップ フランス語翻訳&英語翻訳マリアンヌ

一般翻訳 : フランス語 ⇔ 日本語

一般翻訳(日本語⇔フランス語)

Traduction libre français-japonais

手紙・ビジネスレター

会社の設立や経営に関する書類

留学・出願・ビザ申請

就職・転職・ビザ申請等の応募書類

DTP用

ネーミング等

ネイティブチェック

テープ起こし

フランス風の読み方

一般翻訳 : 英語 ⇔ 日本語

一般翻訳(日本語⇔英語)

Translation English-Japanese

証明書の翻訳 : フランス語/英語 ⇔ 日本語

証明書の翻訳(フランス語/英語⇔日本語)

Traduction certifiée

Certified translation

戸籍謄本・戸籍抄本

婚姻届 受理証明書・記載事項証明書

出生届 受理証明書・記載事項証明書

離婚届 受理証明書・記載事項証明書

婚姻要件具備証明書・独身証明書

住民票

Traduction de Juminhyo

Translation of Juminhyo

身分証明書

運転免許証・運転経歴/無事故無違反/運転記録証明書

フランス年金受給・生存証明

Acte de naissance

大学出願書類の認証翻訳

Traduction notariée de diplômes, etc.

フランス・ビザ申請書類(フランス語)

スイス・ビザ申請書類(フランス語)

ベルギー・ビザ申請書類(フランス語)

カナダ・ビザ申請書類(フランス語/英語)

オーストラリア・ビザ申請書類(英語)

留学・赴任・国際結婚等の必要書類(フランス)

PACSの必要書類

母子手帳(予防接種記録)

接種証明書のフランス語翻訳と衛生パス

入管への提出書類の和訳

フランス語が使われているアフリカ諸国

フランス語が使われている南北アメリカの国や地方

フランス語が使われているアジア・アセアニアの国や地方

翻訳関係 情報

翻訳証明書とは?

法定翻訳とは?

法定翻訳(英語圏用) CERTIFIED TRANSLATION

公証とアポスティーユ

原本証明コピー

証書(acte)と証明書(certificat)の違い

固有名詞の表記について

翻訳費用を安く抑えるために

その他のサービス

フランス語講座

通訳サービス

翻訳者の紹介

その他

ガラスの歴史

アンティーク用語集

フランスの行政訴訟

フランスでの不法就労(未登記フリーランサー)

フランスでの違法営利活動



お問い合わせ 090-6827-5463