サイトマップ - Plan du Site - Sitemap

一般 翻訳

TRANSLATION ENGLISH JAPANESE　Top page

TRADUCTION LIBRE FRANCAIS JAPONAIS　Page d'accueil

一般翻訳(日本語⇔英語)　トップページ

一般翻訳(日本語⇔フランス語)　トップページ

　　手紙・ビジネスレター

　　論文・レジュメ・アブストラクト・サマリー

　　会社の設立や経営に関する書類

　　留学書類(動機書・履歴書・推薦書・身元保証書など)

　　履歴書・職務経歴書・志望動機書・計画書など

　　ウェブページ・カタログ・パンフレット

　　添削(校正・校閲・ネイティブチェック)

　　フランス風の読み方・発音

　　翻訳とは？

証明書 翻訳

CERTIFIED TRANSLATION JAPANESE ENGLISH　Home page

　　Translation of Koseki Tohon/Shohon

　　Translation of Juminhyo

　　Notarization and Notarized translation in Japan

TRADUCTION CERTIFIEE JAPONAIS FRANCAIS　Page d'accueil

　　Traduction de Juminhyo

　　Acte de naissance

　　CCAM

　　Traduction notariée de diplômes, etc.

証明書 翻訳(フランス語/英語⇔日本語)　トップページ

　　戸籍謄本・戸籍抄本(英訳)

　　住民票(英訳)

　　住民票(フランス年金受給・生存証明用)

　　婚姻届 受理証明書・記載事項証明書

　　出生届 受理証明書・記載事項証明書

　　離婚届 受理証明書・記載事項証明書

　　死亡届 受理証明書・記載事項証明書

　　認知届・日本国籍取得手続必要書類

　　婚姻要件具備証明書・独身証明書

　　身分証明書

　　運転免許証・運転経歴/無事故無違反/運転記録証明書

　　保険証(被保険者証)

　　在留カード

　　調理師・製菓衛生師・栄養士・管理栄養士免許証

　　理容師・美容師免許証

　　医師免許・看護師免許・保健師免許証など

　　学位記・卒業証書・卒業証明書など

　　残高証明書・取引明細書・通帳の翻訳について

　　「国籍放棄/離脱証明書の提出について」の翻訳

　　アイルランドのビザ申請書類の英訳について

　　アメリカ・ビザ申請書類の英訳について

　　イギリス・ビザ申請書類の翻訳(英語)について

　　インド向け英訳文書の要件について

　　オーストラリア・ビザ申請書類の翻訳(英語)について

　　オランダのビザ申請や公的手続の必要書類の翻訳について

　　カナダ・ビザ申請書類の翻訳(フランス語/英語)

　　韓国に提出する文書の英訳・公証・アポスティーユ認証

　　スイス・ビザ申請書類の翻訳(フランス語)

　　デンマーク・ビザ申請や婚姻手続の必要書類の英訳について

　　ニュージーランド・ビザ申請書類の翻訳(英語)について

　　ノルウェー・ビザ申請書類の英語翻訳について

　　フィリピン・ビザ申請書類などの英語翻訳について

　　フィンランド・ビザ申請書類の英語翻訳・アポスティーユ

　　ブラジル・ビザ申請書類の英語翻訳

　　ベルギー・ビザ申請書類の翻訳(フランス語)

　　香港・ビザ申請書類などの英語翻訳について

　　フランス・ビザ申請書類の翻訳(フランス語)

　　フランス赴任・国際結婚等の必要書類(フランス語）

　　フランスPACSの必要書類(フランス語)　　　

補足情報

翻訳証明　CERTIFIED TRANSLATION

公証(公証人による認証)

アポスティーユ認証

領事認証と公印確認

翻訳文書につける証明/認証の決め方

原本証明コピー

法定翻訳とは？

証書(acte)と証明書(certificat)の違い

「暫定訳」について

固有名詞(名前・住所など)のローマ字表記について

翻訳文書の体裁(レイアウト・書式)について

証明書の翻訳費用を安く抑えるために知っておきたいこと

その他のサービス

フランス語講座

フランス語通訳サービス

翻訳者の紹介

その他

ガラスの歴史

アンティーク用語集

フランスの行政訴訟

フランスでの不法就労(未登記フリーランサー)

フランスでの違法営利活動